VISITER LA TRANSNISTRIE: UNE JOURNEE QUI NE S'OUBLIE PAS

Se rendre en Transnistrie n'a rien d'exceptionnel, contrairement a ce que rapportent les recits de certains "reporters de guerre" racontant leurs exploits et qui font se plier de rire les diplomates occidentaux en poste a Chisinau. Bien sur, une visite sera plus mouvementee si la periode est tendue. Il faut toutefois prendre conscience qu'il s'agit d'une zone de non-droit, ou, s'il arrive quelque chose, on ne dispose d'aucun recours, les ambassades y ayant tres peu, ou pas du tout de moyens d'agir.
Entre dernier barrage moldave, celui de la force d'interposition russe, puis des forces transnistriennes, le passage de la frontiere ne reclame pas plus d'un quart d'heure Le temps d'observer les deux ou trois tanks a demi-camoufles ranges sur les bas-cotes du "no man's land" et que l'on prend davantage pour des pieces de musee.
Seul le passeport avec le visa moldave et necessaire.Les militaires le regardent a peine, sauf a certains endroits ou ils voient tres peu d'etrangers passer, s'agglutinant alors pour l'examiner avec curiosite. Une taxe d'entree de 6- 7 lei moldaves par personne est demandee pour la journee, un peu plus si vous venez avec votre voiture. Si on souhaite sejourner plus longtemps, il faudra remplir une fiche, ce qui prend cinq minutes, la seule difficulte etant qu'elle est en russe. Il ne faudra surtout pas se demunir du talon qui vous sera remis car il est la preuve que vous etes entre legalement et sa perte peut vous valoir des ennuis a la sortie.
En general , on ne demande pas de bakchich, du moins si vous etes accompagne par un Moldave qui remplit les formalites pour vous. D'ailleurs, apres l'experience de cinq, six passages en Transnistrie, il est difficile d'affirmer que cette pratique se transforme en rcket. Bien sur, quelques billets peuvent arranger certaines situations. Mais la population de debrouille avec ses "ficelles" qui laissent eberlue l'etranger.
Exemple: un chauffeur de taxi arrete sur une route deserte par un policier seul en faction , pour un exces de vitesse qui n'existait pas, et visiblement desireux de se faire un peu d'argent. Le "contrevenant", sortant ses papiers, exhibe egalement une carte d'invalidite, et indique qu'il est un veteran de guerre, blesse a Cuba, ce qui est aussi faux que l'infraction reprochee... Le policier se met immediatement au garde a vous..le laissant partir. Dans l'ex-URSS , on ne plaisante pas avec les heros du socialisme.!

Visiter Tiraspol et Thigana se fait dans la journee, si on part de bonne heure. On peut s'y rendre depuis la gare routiere de Chisinau par des cars tres confortables ou des maxi-taxis. Sur place il ne faut pas oublier de changer , la monnaie etant le rouble transnistrien (reconnu uniquement sur place) et l'on vous en donne dix pour un euro. Ces billets exotiques seront sans doute le souvenir le plus original que vous pourrez rapporter et ravira vos amis collectionneurs.
Dans la capitale, le mieux est de luoer les services d'un taxi, si possible parlant roumain qui vous fea faire le tour de la ville en une heure ou deux . Ensuite vous pourrez vous balader tranquillement , humant l'atmosphere de l'epoque sovietique,,,ce qui ne s'oublie pas.



Envie d'y aller? Envie de visiter la Transistrie ?, Cliquez ici

Votre billet d'avion au meilleur prix : notre comparateur de vols

Francophones a Tiraspol

A l'universite de Tiraspol, nous nous rendons au departement de francais. Notre visite surprise suscite une vive curiosite. Ici, on n'a pas trop l'habitude de voir des francais. Il s'agit donc d'un evenement . Vite, une rencontre improvisee est organisee avec les etudiants et leurs professeurs autour d'une grande table. Je dois repondre a leurs multiples questions. Tous sont des russes et vouent a la France un attachement qui me bouleverse. Prives de contacts exterieurs, ils s'expriment dans une langue d'un grand classicisme, sans pratiquement de fautes.
Une etudiante se recrie quand j'ose dire que la Tour Eiffel n'est pas la huitieme merveille du monde, pour se reprendre aussitot et convenir" c'est vrai, Maupassant avait quitte Paris car il ne pouvait plus supporter de la voir, mais nous, nous l'aimons " Je suis estomaque devant tant de connaissance. Il me revint alors a l'esprit l'admiration que j'avais pour la culture russe quand j'etais adolescent, devorant Dostoievski, Tolstoi, Tchekov, Tourgueniev...Je me promets aussi de ne plus dire de mal de la tour Eiffel.
Chacun parle a son tour, ecoute attentivement ce que dit son interlocuteur. Une discussion assez vive s'engage avec une professeur assez agee, dont le savoir-vivre, la politesse exhalent la Russie d'autrefois. Apres avoir soutenu son point de vue, elle me laisse tres courtoisement le benefice de la conclusion, ajoutant: C'est si bien la controverse, que les avis soient differents...Le monde serait ennuyeux sans ca". Je note une pointe de regret dans son propos, n'ayant pas de mal a comprendre combien la propagande brutale du regime est a mille lieues de sa sensibilite. Je sors ebloui de cette rencontre. Un veritable moment de grace.
Nous reprenons la route de Chisiau. En repassant la frontiere pour la Moldavie, j'ai l'impression de franchir le mur de Berlin. Un comble!
(par Henri Gillet)



Envie d'y aller? Envie de visiter la Transistrie ?, Cliquez ici

Votre billet d'avion au meilleur prix : notre comparateur de vols